Translation Party

The place to hang out and talk about totally anything general.
User avatar
elexis
level5
level5
Posts: 1466
Joined: Fri Aug 24, 2007 6:11 am
Location: Australia
Contact:

Postby elexis » Wed Sep 23, 2009 3:37 am

What kind of weapons of mass destruction "popular language", or original, or to convert it? What if the server is doing nothing?
-Speaking of which, what was the original phrase that was translated to give &"the trout are smashed"? Something about servers wasn't it?
User avatar
vanarbulax
level4
level4
Posts: 653
Joined: Mon Oct 01, 2007 8:51 am
Location: Sydney, Australia

Postby vanarbulax » Wed Sep 23, 2009 3:39 am

OMFG! "The trout are smashed!" to "Weapons of mass destruction!"

It.. must be sign or something.

Edit: Ninja'd, and the trout are smashed comes from using and incredibly bad translator to translated "the forums are down" from German into English.
User avatar
Montyphy
level5
level5
Posts: 6745
Joined: Tue Apr 19, 2005 2:28 pm
Location: London, England

Postby Montyphy » Wed Sep 23, 2009 9:34 am

Die Foren sind kaputt.
Uplink help: Check out the Guide or FAQ.
Latest Uplink patch is v1.55.
User avatar
Wasgood
level5
level5
Posts: 1082
Joined: Sat Sep 02, 2006 11:44 am

Postby Wasgood » Wed Sep 23, 2009 10:08 am

Strange, it doesn't work in firefox for me.
User avatar
NeatNit
level5
level5
Posts: 2929
Joined: Mon Jan 28, 2008 2:41 pm
Location: Israel
Contact:

Postby NeatNit » Wed Sep 23, 2009 12:58 pm

It doesn't work in FF OR in IE for me.

Which is why I don't post here until I fix it.


Neither should you.
User avatar
Montyphy
level5
level5
Posts: 6745
Joined: Tue Apr 19, 2005 2:28 pm
Location: London, England

Postby Montyphy » Wed Sep 23, 2009 1:03 pm

Uplink help: Check out the Guide or FAQ.

Latest Uplink patch is v1.55.
User avatar
Cooper42
level4
level4
Posts: 810
Joined: Tue Mar 13, 2007 3:04 pm

Postby Cooper42 » Wed Sep 23, 2009 1:15 pm

My people, I do not think the people I meet. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. Ĉ I saw - Tanhoizageto beams glittering in the darkness nearby. In the rain, I lost all of these tears. Time to die.
Whoever you vote for, the government wins.
User avatar
Phelanpt
level5
level5
Posts: 1837
Joined: Thu Aug 10, 2006 4:20 am
Location: Portugal

Postby Phelanpt » Wed Sep 23, 2009 5:23 pm

Some of these are pretty funny. :D

Yes, it experienced TP. I was disappointed.
Mas Tnega
level5
level5
Posts: 7898
Joined: Sat Mar 02, 2002 11:54 pm
Location: Edinburgh
Contact:

Postby Mas Tnega » Wed Sep 23, 2009 6:00 pm

When you output, it is probably the most pathetic of the translator.
User avatar
Cooper42
level4
level4
Posts: 810
Joined: Tue Mar 13, 2007 3:04 pm

Postby Cooper42 » Wed Sep 23, 2009 6:13 pm

Glooming this morning to continue the cause of peace.
This day does not appear in the center of sorrow.
Therefore, moving from talk of these sad;
pardon'd, some will be punished.
Sadly, this Juliette than reality, is her story.
Whoever you vote for, the government wins.
Mas Tnega
level5
level5
Posts: 7898
Joined: Sat Mar 02, 2002 11:54 pm
Location: Edinburgh
Contact:

Postby Mas Tnega » Wed Sep 23, 2009 6:25 pm

Less, our Romeo and Juriettodatirimerikku me please.

1 hour, man from China
was not very good at climbing.
He is on the rocks,
his cock is now cut
in the vagina
User avatar
NeatNit
level5
level5
Posts: 2929
Joined: Mon Jan 28, 2008 2:41 pm
Location: Israel
Contact:

Postby NeatNit » Wed Sep 30, 2009 10:49 pm

Yes, finally, she's working! I knew the time to fix it!
Why?
level5
level5
Posts: 1371
Joined: Thu Jun 26, 2008 11:34 pm
Location: Verona

Postby Why? » Wed Sep 30, 2009 11:08 pm

Ask not, what your country can do for you, but what you can do for your country.
=
In my country, 111111111 instead of one single nation, one single problem.


"It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium"
User avatar
Cooper42
level4
level4
Posts: 810
Joined: Tue Mar 13, 2007 3:04 pm

Postby Cooper42 » Mon Feb 18, 2013 10:53 am

A couple of most recently written sentences from my PhD wrote:Current subjective ontological separation is required. Public CBO already used actively. Different from the external structure (or schema) most public expression.

Return to “Introversion Lounge”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests