French user topic :)

snoogie · Postby **snoogie** » Sat Sep 23, 2006 4:03 pm

Bonjour,
Je recherche une équipe de personne pour m'aider à traduire le jeu sous linux.
Je viens d'acheter le CD pour développeur et je suis en train d'essayer de le compiler sous linux (C'est chaud

) mais j'ai bon espoire.
Donc si vous vous sentez d'humeur merci de le dire

A plus

Krid · Postby **Krid** » Sat Sep 23, 2006 4:41 pm

Vous devez parler à IntroVersion si vous voulez éditer votre traduction quand il est fini.

Si vous voulez l'aide avec votre projet puis vous devriez demander dans le forum du developers.

snoogie · Postby **snoogie** » Sat Sep 23, 2006 5:00 pm

Je sais j'attends d'avoir accès a ce forum

frenchfrog · Postby **frenchfrog** » Sat Sep 23, 2006 7:22 pm

Une traduction en allemand existe, regarde dans tools/language.

(Idée de te donner un point de référence)

snoogie · Postby **snoogie** » Sat Sep 23, 2006 7:25 pm

frenchfrog je t'ai envoyé un message perso

Comme je vois que tu compile des patchs pour windows

peut être pourra tu m'aider

Zadkiel · Postby **Zadkiel** » Thu Oct 05, 2006 4:32 pm

Pareil, mailez moi pour un coup de main, même si j'ai pas énormément de temps.

AntiPatik · Postby **AntiPatik** » Mon Oct 23, 2006 8:02 pm

jem'apelle AntiPatik... LOL? I can't understand a word you people are saying.

Ghost Stalker · Postby **Ghost Stalker** » Mon Oct 23, 2006 8:06 pm

Bonjour!

J´mapell (typo) Ghost Stalker, J´habite u Finland (don't know french name for the country

)

As you see, I suck at French... but I love it

RabidZombie · Postby **RabidZombie** » Tue Oct 24, 2006 4:22 pm

You fail at Frech!

Ghost Stalker · Postby **Ghost Stalker** » Tue Oct 24, 2006 4:22 pm

Old news

megamanx50397 · Postby **megamanx50397** » Sun Dec 31, 2006 12:04 pm

Alors... La traduction avance ?
Moi je suis libre aussi pour un bon paquet de ligne... Je vois que plus personne ne s'interesse a ce topic... Y aurait-il un probleme ?

Sargaroth · Postby **Sargaroth** » Mon Jan 01, 2007 7:30 pm

J'ai pas ecouté rien.

C'est une bonne idée quand le monde veux aider des createurs d'un bon jeux pour faire-le un peu plus connait et utilissable (par example, ouvrir la possibilité pour distribution dans le market francaise).

Bonne Chance

Bonjour!

J´mapell (typo) Ghost Stalker, J´habite u Finland (don't know french name for the country Razz)

As you see, I suck at French... but I love it Razz

Ce n'est pas seulement tu que l'aime, Ghost. Je suis suedois/italien

rainingblood · Postby **rainingblood** » Fri Jan 05, 2007 10:31 pm

Moi je veux bien aider a la traduction... Mais je n'ai pas accès a internet tout le temps, donc si on pouvait m'envoyer les fichiers a traduire directement, se serait plus simple...

De toute manière, vous avez mon adresse msn dans monn profil !!!

Mais je tourne sous windows ! Donc faudra faire en conséquence :roll:

PERKELE !!!

Goog · Postby **Goog** » Fri Apr 25, 2008 6:24 pm

Bonjour,

Je voulais savoir où s'en ait pour la traduction.

Vous avez avancé ?

Goog · Postby **Goog** » Fri Jun 13, 2008 11:20 pm

Toujours personne ? Vous avez abandonné ou quoi ?

French user topic :)

French user topic :)

Who is online