la salle française de causerie

Discussion on the full game [spoilers]

Moderators: bert_the_turtle, jelco, Chris, Icepick, Rkiver, Punisher Bass

Daniel Wood
level1
level1
Posts: 13
Joined: Wed Apr 16, 2003 6:22 pm
Location: Kent
Contact:

Postby Daniel Wood » Thu Apr 17, 2003 4:55 pm

j'ai pensé puisqu'il y a une salle italienne que le Français pourrait aussi bien faire posséder là la pièce ainsi tous vous les beaux  français parlez entre eux sur ce panneau de message
Stewsburntmonkey
level5
level5
Posts: 11553
Joined: Wed Jul 10, 2002 7:44 pm
Location: Nashville, TN
Contact:

Postby Stewsburntmonkey » Thu Apr 17, 2003 5:38 pm

Well I can read just not speak, but I am amazed at how few people here are French.  We get a bunch of Germans, Chinese, Eastern European, South American, African, we even have one of the 20,000 residents of Palau here, but no French, rather odd.  I guess the French have better things to do.  :)
Daniel Wood
level1
level1
Posts: 13
Joined: Wed Apr 16, 2003 6:22 pm
Location: Kent
Contact:

Postby Daniel Wood » Thu Apr 17, 2003 7:10 pm

OK im not french either i can read and type some but not speak it.
El Promeneur
level0
Posts: 3
Joined: Fri Apr 18, 2003 3:15 pm
Location: France
Contact:

Postby El Promeneur » Sat Apr 19, 2003 7:23 pm

Youpi!!!

Enfin notre topic a nous!! C'est vrai que ca manquait!!

Je pense qu'il y aura plus de monde que certaines personnes le croient......

Bref, c'est une bonne idée!
Si mon Idée c'etait le choix de ne plus en avoir?
El Promeneur
level0
Posts: 3
Joined: Fri Apr 18, 2003 3:15 pm
Location: France
Contact:

Postby El Promeneur » Mon Apr 21, 2003 1:20 pm

J'aierais dire, puisque c'est notre salle Francaise de causerie, que j'ai réussi a traduire Uplink en Francais. Il sera bientot disponible, mais la traduction est en cours.


C'est tout.
Si mon Idée c'etait le choix de ne plus en avoir?
Reborn
level1
level1
Posts: 12
Joined: Wed Aug 06, 2003 2:03 am

Postby Reborn » Sun Aug 10, 2003 4:51 pm

c vrai un topic en fran,cais c'est fabuleux
LIVE AND DEATH TO BE REBORN !!
artaxerxes
level0
Posts: 9
Joined: Sat Jan 25, 2003 5:43 am
Location: Toronto

Postby artaxerxes » Thu Nov 20, 2003 3:15 pm

El Promeneur:

qu'est-ce que ca donne ton patch ? Tu l'as sorti ou t'as laisse tomber ?

Artaxerxes
Goog
level1
level1
Posts: 10
Joined: Sat Jul 29, 2006 3:53 pm

Postby Goog » Mon Sep 29, 2008 10:03 pm

Je réup ce sujet afin de savoir s'il y a un patch pour Uplink en français.

A Uplink patch existing for french translation ?
Gaite
level0
Posts: 3
Joined: Thu Oct 23, 2008 1:59 pm

Postby Gaite » Thu Oct 23, 2008 2:16 pm

Idem je suis interessé aussi par un Uplink en français. Mais il faudrait également voir pour prendre en compte certains mécanismes du jeu.

Par exemple, pour faire condamner quelqu'un, il faut y mettre "Broke Parole" dans le casier judiciare d'après le guide. Ca serait bien de mettre "Non-respect de la liberté conditionnelle" et que la mission soit tout de même réussie. Je ne sais pas si je me suis fait comprendre.
Goog
level1
level1
Posts: 10
Joined: Sat Jul 29, 2006 3:53 pm

Postby Goog » Sun Feb 15, 2009 5:33 pm

Je remonte le sujet pour savoir si un patch français pour Uplink existe ...

Google Translation : I went up the issue whether a french patch for Uplink ...
Rkiver
level5
level5
Posts: 6405
Joined: Tue Oct 01, 2002 10:39 am
Location: Dublin, Ireland

Postby Rkiver » Sun Feb 15, 2009 6:04 pm

No there's not. End of.
Uplink help: Read the FAQ

Return to “The Full Game”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest