This is a game, IV has enough publicity, I see no need to add to it negatively, as something as small as this is just like the "No Russian" Level in Modern Warfare 2, Rapelay ,Or Postal 2.This would end up with IV in deep political shit, as well as legal shit.
Considering the ridiculous lengths they have gone to over wikileaks, who knows how far they would go. Even if John Kiriakou okayed it, the CIA could be considered to have an equivalent claim over the content - Although to press such a claim would be tantamount to admission that it happened.
My interest in naming a prisoner after him in an obvious & undeniable way has dropped. Maybe a switching some letters here & there, combined with not mentioning any real life agencies by name - But this gets into the issues of innocent prisoners being in the game at all, which is entirely the subject of another thread.