multiwinia language

General discussion about Multiwinia

Moderators: jelco, bert_the_turtle

peio80
level0
Posts: 3
Joined: Sat Sep 20, 2008 9:02 am

multiwinia language

Postby peio80 » Sat Sep 20, 2008 9:05 am

Hello i'm french.
I would like to know if i the manual and the game will be in french. Tanks
User avatar
bert_the_turtle
level5
level5
Posts: 4795
Joined: Fri Oct 13, 2006 6:11 pm
Location: Cologne
Contact:

Postby bert_the_turtle » Sat Sep 20, 2008 9:15 am

As far as I know, the only available manual right now is in English. I don't know of any translation plans, but I would assume that when the game gets released as a retail version to buy in your local computer store, it would also get a translated manual.
User avatar
The GoldFish
level5
level5
Posts: 3961
Joined: Fri Mar 01, 2002 9:01 pm
Location: Bowl / South UK
Contact:

Postby The GoldFish » Sat Sep 20, 2008 9:22 am

I'm not sure if there is a french translation of the main game manual.

However, there is apparently a full translation of all the strings in the game to French (and german, italian and spanish), although I can't vouch that the translations are especially accurate or fully complete. These strings include all the tutorial messages and in game power up descriptions, so you should be able to fully play the game in these languages without the need to read the manual as such.

For anyone else who happens to be trying to read this, Language selection may be automatically detected, if not, you should be able to select it in game via; "Help and Options", "Settings", "Other Options", "language". Where conviniently all the language names are written in English.

Return to “General”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests