I spent several hours tearing my hair out over this. I'd met all the conditions but the cooks never cooked, until... out of desperation and with nothing to lose, I selected Rooms and then Kitchen and then dragged the green thingie over the existing kitchen and, voila! Cooks were cooking and prisoner...