Zijn hier ook Nederlandse Uplink-spelers?

Discussions on Nakatomi

Moderators: bert_the_turtle, jelco, Chris, Icepick, Rkiver, Punisher Bass

valhallasw
level1
level1
Posts: 13
Joined: Sun Sep 15, 2002 8:10 pm
Location: The Hague, Holland

Postby valhallasw » Sun Oct 27, 2002 8:52 pm

Zijn hier ook mensen die Nederlands spreken? DAt praat wat makkelijker :) Hieronder de super-vertaling van die duitse topic:
zelf zelfrespect graag teken wetenschap wanneer op tevens andere Germaan zitten naar de zelf over zendingsschool - losmaking kwesties tin zonder naar de woordenboek voor ploegen

Je mag lachen :)

All the English people: Don't worry, i'm not planning a crime or something ;) - just talking dutch, the best language there is :p
Stewsburntmonkey
level5
level5
Posts: 11554
Joined: Wed Jul 10, 2002 7:44 pm
Location: Nashville, TN
Contact:

Postby Stewsburntmonkey » Sun Oct 27, 2002 8:59 pm

"You know, I dont speak freaky-deaky dutch. Okay?"  :)

But its nice that you do, nice country. :)

(Edited by Stewsburntmonkey at 3:44 pm on Oct. 27, 2002)
jordan
level4
level4
Posts: 581
Joined: Sat Feb 02, 2002 8:30 pm
Contact:

Postby jordan » Mon Oct 28, 2002 12:02 am

i dont speak dutch, and i dont appreciate you bringing your language into my life.
Stewsburntmonkey
level5
level5
Posts: 11554
Joined: Wed Jul 10, 2002 7:44 pm
Location: Nashville, TN
Contact:

Postby Stewsburntmonkey » Mon Oct 28, 2002 12:04 am

I wish I could hear it, I love hearing Dutch.  :)
valhallasw
level1
level1
Posts: 13
Joined: Sun Sep 15, 2002 8:10 pm
Location: The Hague, Holland

Postby valhallasw » Sat Nov 02, 2002 1:08 pm

Niemand? Echt niet? GRUMBL!
Cold Fusion
level5
level5
Posts: 1425
Joined: Tue Apr 09, 2002 8:10 pm
Location: England

Postby Cold Fusion » Mon Nov 04, 2002 5:32 pm

Quote: from valhallasw on 7:52 pm on Oct. 27, 2002[br]Zijn hier ook mensen die Nederlands spreken? DAt praat wat makkelijker :) Hieronder de super-vertaling van die duitse topic:
zelf zelfrespect graag teken wetenschap wanneer op tevens andere Germaan zitten naar de zelf over zendingsschool - losmaking kwesties tin zonder naar de woordenboek voor ploegen

Je mag lachen :)

And would you give us the luxury of translating this post so we can all share in the wisdom of what you just said. ;)
*Cold Fusion*
valhallasw
level1
level1
Posts: 13
Joined: Sun Sep 15, 2002 8:10 pm
Location: The Hague, Holland

Postby valhallasw » Mon Nov 04, 2002 5:56 pm

Sure, just look
[quote=myself]
Are here some people that speak Dutch? That'll talk some easier :) - Just below is the great translation of the German topic:
I gladly times would know whether it also different German am which I for mission solutions ask can without the dictionary to plow

You can laugh. :)
[/quote]
2nd post:
[quote=still myself]
Nobody? Really? GHRRR!!!!!
[/quote]

If thats enough for yeh :-?
Tory Boy
level2
level2
Posts: 83
Joined: Thu May 23, 2002 10:45 am
Location: England
Contact:

Postby Tory Boy » Mon Nov 04, 2002 7:47 pm

Come on people. Instead of being racist and having a laugh at this persons language try and help him. I was quite dismayed a few weeks ago when somebody got flamed for posting in another language, but I thought maybe that would stop once all the trolls and spammers had gone. Unfortunately not.

Just because this person can not talk English you people feel it necessary to have a go at him. Hell some of you can't even spell/grammaticalise English yourselves. Have some of you never heard of Capitals?

The best thing you people could have done in this situation would have been to either not post or, and this is a radical idea, find an online translator. You then could have seen what he wrote in your language and replied by translating the answer back to his laguage.

In the future try that. It helps.

~Tory
Stewsburntmonkey
level5
level5
Posts: 11554
Joined: Wed Jul 10, 2002 7:44 pm
Location: Nashville, TN
Contact:

Postby Stewsburntmonkey » Mon Nov 04, 2002 8:29 pm

I agree Tory Boy, but with the possible exception of jordan I don't think anyone here was critisizing him.  His translation is a little rough, but his English otherwise seems quite good.  It is interesting there are 21 million Dutch speakers in the world, only one of them is hear.  I think its all valhallasw's fault, obviously not spreading the word up in the Netherlands.  ;)  I just couldn't resist the chance to quote Doctor Evil, I mean how many times do you get that kind of chance.  A month or so ago I posted in no less than 12 languages in on day (Dutch was not among them saddly), and I would encourage more people to post in native languages. :)  

(Edited by Stewsburntmonkey at 2:39 pm on Nov. 4, 2002)
valhallasw
level1
level1
Posts: 13
Joined: Sun Sep 15, 2002 8:10 pm
Location: The Hague, Holland

Postby valhallasw » Tue Nov 05, 2002 2:35 pm

Just mail me if you wanna have a Dutch translation, i'll see what I can make of your English :)
OutSider
level1
level1
Posts: 63
Joined: Sun Dec 23, 2001 9:47 am
Contact:

Postby OutSider » Tue Nov 05, 2002 4:24 pm

<== dutch
engels zuigt nogal :)
nah, jk :)
The one thing i hate at a forum is displayed here ...
valhallasw
level1
level1
Posts: 13
Joined: Sun Sep 15, 2002 8:10 pm
Location: The Hague, Holland

Postby valhallasw » Wed Nov 06, 2002 9:17 am

Eindelijk! :) Ik moet zeggen dat Trainz een grotere 'Dutch'-groep heeft :)
cyberstefan
level1
level1
Posts: 16
Joined: Mon Oct 22, 2001 4:12 pm
Location: Netherlands

Postby cyberstefan » Wed Nov 06, 2002 6:41 pm

ben ook nederlands
visit the first dutch Uplink Fansite!
http://home.planet.nl/~ittycoon/uplink.htm
valhallasw
level1
level1
Posts: 13
Joined: Sun Sep 15, 2002 8:10 pm
Location: The Hague, Holland

Postby valhallasw » Thu Nov 07, 2002 8:41 am

Dat zie ik.. je site geeft alleen een 404? :S
icekiller
level0
Posts: 1
Joined: Tue Jan 01, 2002 2:43 pm
Location: belguim
Contact:

Postby icekiller » Thu Nov 07, 2002 4:08 pm

belgen belgen :) haha ik ben belg en uplink speler :)
Icekiller
Tweaker, Hacker, modifier

Return to “The Latest Patch”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests