Italian translation
Posted: Mon Jul 31, 2006 11:32 pm
by CavaliereOmbra
I would like to signalize that Game Italian Translation had finally completed Darwinia italian translation.
This translation could be download directly from G.I.T. site!
www.multiplayer.it/git
Posted: Tue Aug 01, 2006 5:39 am
by xander
Awesome. I don't speak a word of Italian, but I know what a pain in the ass wading through hundreds of lines of text can be. You are to be congratulated on your hard work, and on a job well done (assumedly).
Congratulations.
xander
EDIT: Oh, and happy second post! After your initial post, I had assumed that you got tired of us, gave up, and went away. Running a quick search, I see that you are the same person that announced the translation almost a year ago. I'm glad you didn't give up!
Posted: Tue Aug 01, 2006 10:59 am
by CavaliereOmbra
xander wrote:Awesome. I don't speak a word of Italian, but I know what a pain in the ass wading through hundreds of lines of text can be. You are to be congratulated on your hard work, and on a job well done (assumedly).
Congratulations.
xander
EDIT: Oh, and happy second post! After your initial post, I had assumed that you got tired of us, gave up, and went away. Running a quick search, I see that you are the same person that announced the translation almost a year ago. I'm glad you didn't give up!
Yes, I'm the same that announced this translation. Unfortunately Game Italian Translation had lot of work to do during this time, and so Darwinia localization required more than we thought.
I anyway hope italian players could enjoy better Darwinia with this work.
