Patch 1.3 on Russian version - is it posible?

[X-Pilot]

Please, help me... How patch russian version of Darwinia? Is it posible with patch 1.3, published on Introversion oficial site or i`m need patch from russian publisher?...

P.S. Sorry for my english...

[NeoThermic]

Where did you obtain this russian version of Darwinia from? If you can tell us that, we can assist you futher.

NeoThermic

[X-Pilot]

My version of Darwinia from our RU legal publisher: Novyi Disk (www.nd.ru), but support team of ND is too lazy - many users are complaining. Are You know, how difficult complete mission "Generator" without 1.3 (or 1.21)?! Happily, what it`s possible...

[xander]

Превет. я не очень хорошо понимаю Руски язик, так буду писать по Англиски. Извените.

You can probably just use the patch from the official site. However, before you patch, I would backup a couple of things, in case they are altered. First, extract language.dat (language.dat is a rar archive, so you can just change the files extension from .dat to .rar and extract it). The archive should extract into a folder called 'data/'. Back that folder up. Patch Darwinia. After you have patched it, if it is not still in Russian, move the 'data/' folder back to its original location (the same directory as main.dat and sounds.dat and language.dat). Darwinia should pick up the langage files from that folder.

xander

[X-Pilot]

It`s works! Thx! But now i`ve another problem:





-etc, marked by red lines....

[prophile]

You have an incomplete language file.

[Dave2]

You have an incomplete language file.

Well, of course he does, given that the Russian version appears to be 1.0 or something .

(Not directed at prophile) 1.3 introduced the icon system, which presumably added the strings which are missing, which the Russian version obviously won't have.

[xander]

You have an incomplete language file.

Well, of course he does, given that the Russian version appears to be 1.0 or something :P.

(Not directed at prophile) 1.3 introduced the gesture system, which presumably added the strings which are missing, which the Russian version obviously won't have.

s/gesture/icon/

xander

[Dave2]

That's what I said! See?!